Entradas

Mostrando las entradas de noviembre, 2007

El Angel de las Praderas

EL ÁNGEL DE LAS PRADERAS
UN SUEÑO DEL FUTURO,
POR
ELDER PARLEY PARKER PRATT
Uno de los Doce Apóstoles de
LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS.
Traducido por Pastor Rey 2004

PUBLICADO POR A. PRATT.
SALT LAKE CITY, UTAH:
DESERET NEWS PRINTING AND PUBLISHING ESTABLISHMENT.
1880

PRÓLOGO.
La emocionante e interesante narrativa contenida en este pequeño libro, aun cuando no reclama ser una profecía auténtica o infalible, todavía contiene probablemente tantas verdades condensadas y un poco de ficción y tal como cualquier trabajo en cualquier edad que haya inspirado con verdad en su fundamento y simpleza y romanticismo para su embellecimiento y adorno.
Este manuscrito se leyó en Nauvoo, en un Concilio de la Iglesia, en la presencia del Profeta Joseph Smith, pero no apareció impreso hasta la primavera pasada, en Northern Light, cuando rápidamente se volvió la admiración de todos los Santos que tenían el privilegio de leerlo.
Pretendiendo haber sido escrito bajo la similitud de un sueño…

Nefi y su Asera Una Nota sobre 1 Nefi 11:8–23

Nefi y Su Asera: Una Nota sobre 1 Nefi 11:8–23

De mormones, Escritura, y el Mundo Antiguo: Estudios en honor de John L. Sorenson
(FARMS, BYU Maxwell Institute)
Por Daniel C. Peterson
Pp. 191–243
http://maxwellinstitute.byu.edu/publications/bookschapter.php?bookid=&chapid=94
Traducción Libre de Juan Javier Reta Némiga

Un árbol estilizado con un obvio significado religioso aparece ya como un motivo de arte hacia el cuarto milenio en Mesopotamia, y, para el segundo milenio A.C., es encontrado por todas partes del mundo conocido dentro la órbita del antiguo Cercano Oriente, incluyendo Egipto, Grecia, y la civilización Hindú. El significado del motivo no es claro, pero su composición global sorprendentemente recuerda al árbol de la Vida del arte cristiano tardío , judío, musulmán, y budista.1

Dada la presencia del "árbol sagrado" a todo lo largo del antiguo Cercano Oriente — un destacado arqueólogo ha dicho que "el familiar árbol de la vida (fue) uno de lo más antiguos y mas ext…