Texto del Apócrifo de Santiago
“Pero contesté y le dije a él, “Señor, nosotros podemos obedecerte tal y como tú deseas, porque hemos abandonado a nuestros padres y nuestras madres y nuestras aldeas y te hemos seguido. Concédenos a nosotros no ser tentados por el diablo, el maligno.”
¿El señor contestó y dijo, “Cuál es tu mérito si haces la voluntad del Padre y no eres tentado por Satanás? Pero si a Satanás te oprimes y eres perseguido y haces la voluntad del Padre él te amará, y te hará igual a mí, y llegarás a ser amado del Altísimo y con su providencia te protegerá. ¿No dejarás por tanto de amar la carne y de estar asustado por los sufrimientos? Y si eres oprimido y acusado injustamente y aun eres echado injustamente en prisión, y eres condenado ilegalmente, y un eres crucificado sin razón, y eres enterrado “vergonzosamente”, No fui yo mismo maltratatado por los inicuos? ¿Te atreves tú a cuidar de la carne, que es la prisión del espíritu? Si consideras cuánto tiempo el mundo ha existido antes de ti, y cuánto tiempo existirá después de ti, encontrarás que tu vida es un solo día y tus sufrimientos una sola hora. Que sea tu voluntad no entrar en el mundo. ¡Desprecia la muerte, por lo tanto, y vive! Recuerda mi cruz y mi muerte, y vivirás!”
Doctrina y Convenios 122:5-9
5 Si te es requerido pasar tribulaciones; si te encuentras en peligro entre hermanos falsos; si estás en peligro entre ladrones; si peligras en tierra o mar;
6 si se te acusa con todo género de acusaciones falsas; si te acometen tus enemigos; si te apartan del lado de tu padre y madre, hermanos y hermanas; si con la espada desenvainada tus enemigos te arrebatan del seno de tu esposa y de tu familia, y tu hijo mayor, que sólo tiene seis años de edad, se prende de tu ropa, diciendo: Padre mío, padre mío, ¿por qué no puedes quedarte con nosotros? Padre mío, ¿qué van a hacer contigo estos hombres?; y si entonces lo echan de tu lado a fuerza de espada, y te arrastran a la cárcel, y tus enemigos te rodean como lobos que buscan la sangre del cordero;
7 si eres echado en el foso o en manos de homicidas, y eres condenado a muerte; si eres arrojado al abismo; si las bravas olas conspiran contra ti; si el viento huracanado se hace tu enemigo; si los cielos se ennegrecen y todos los elementos se combinan para obstruir la vía; y sobre todo, si las puertas mismas del infierno se abren de par en par para tragarte, entiende, hijo mío, que todas estas cosas te servirán de experiencia, y serán para tu bien.
8 El Hijo del Hombre ha descendido debajo de todo ello. ¿Eres tú mayor que él?
9 Por tanto, persevera en tu camino, y el sacerdocio quedará contigo; porque los límites de ellos están señalados, y no los pueden traspasar. Tus días son conocidos y tus años no serán acortados; no temas, pues, lo que pueda hacer el hombre, porque Dios estará contigo para siempre jamás.2
Notas:
- “The Apocryphon of James,” translated by Francis E. Williams, edited by Dieter Mueller. From James M. Robinson, editor, The Nag Hammadi Library in English, Second Edition, ©1984 E.J.Brill,
- D. y C 122:9
2 comentarios:
Hey buenisimo tu blog!
Sigue adelante no mas que me interesa asi como a tanto otros.
www.elmensajero.blogspot.com
Si quieres ponerte en contacto
jqn.vigueras@gmail.com
Hasta pronto
De la publicación leida sobre la comparación de las Antiguas escritura Judeocristianas con Doctrinas y Convenios, senti una gran satisfacción, pues es un hecho del cumplimiento de las mismas, pues la verdad es una, es inmutable, ayer, hoy y siempre. El Profeta Jose Smith jr., como instrumento divino, sólo cumplió con su ministerio, le debemos mucho.
Publicar un comentario