Ir al contenido principal

Entradas

El Templo como Lugar de Ascensión a Dios

El Templo como Lugar de Ascensión a Dios Por Daniel C. Peterson http://www.fairlds.org/FAIR_Conferences/2009_The_Temple_as_a_Place_of_Ascent_to_God.html [Nota del Editor : Presentado en la onceava conferencia anual de FAIR , 7 Agosto de 2009.] Traducción Libre de Juan Javier Reta Némiga Descargar en pdf Quiero hablar del templo como un lugar de ascensión a Dios,  tratar al templo como una modelo de realidad, una realidad de cosas por venir, y hablar de motivos de ascensión alrededor del mundo. Sólo pondré algunos ejemplos de la amplísima literatura y de la vasta colección de tradiciones. Porque la idea de ascensión está vinculada con el templo alrededor del mundo y la idea de ascensión se encuentra también por todas partes del mundo, sólo tocaré algunas culturas. Hay bastante más fuentes de donde esto viene. Nuestra meta, finalmente, (hemos dado un seminario que trata de ambos temas) es hablar de ascensiones en todo el mundo, y organizarlas a fin de que los no mormones pue...

En Proceso

Estaba traduciendo, http://www.fairlds.org/FAIR_Conferences/2009_The_Temple_as_a_Place_of_Ascent_to_God.html sin embargo dos cosas me han impedido terminarla hasta ahora: Mi salud, (he estado bastante enfermo) y mis obligaciones como contador para con mis clientes (El mes de febrero, se entregan diversas declaraciones fiscales ante la autoridad hacendaria de mi país). Así que la próxima traducción a salir será esta, pero quizá la suba hasta finales de mes. Saludos y un agradecimiento a todos los que siguen este humilde blog.

La tierra de Jerusalén

El término "l a tierra de Jerusalén " aparece siempre en el Libro de Mormón, pero nunca en la Biblia. Dicho término también aparece en las Cartas de Amarna Visto en: http://mormoncodex.blogspot.com/2009_11_01_archive.html

Alma Bar Yehuda

Dos grandes profetas Nefitas fueron Alma Padre y Alma Hijo. Alma es perfectamente un buen nombre para un hombre hebreo , aunque no aparezca en la versión del Rey Santiago de la Biblia. Visto en http://mormoncodex.blogspot.com/2009/11/alma-bar-yehuda.html

La Navidad: La Historia Original (Segunda Parte)

  http://www.heavenlyascents.com/2008/12/30/christmas-the-original-story-part-2/ Por David Larsen Traducción Libre de Juan Javier Reta Némiga Para leer la primera parte haga clic aquí Versión completa de las dos partes en pdf aquí En mi anterior entrada, comenté sobre cómo Margaret Barker, en su  nuevo libro, Christmas: The Original Story   exitosamente retrata el templo y sus tradiciones como el trasfondo para comprender la historia de Navidad.  Los Judíos y los primeros cristianos que se agarraron de las antiguas tradiciones del Templo de Salomón vieron en el nacimiento de Cristo el cumplimiento de sus expectativas para la llegada de un Mesías, dichas expectativas se formaron a partir de las antiguas creencias y los rituales que prefiguraban la venida del Hijo de Dios del cielo. En esta entrada me gustaría abordar algunos detalles específicos de la historia de la Navidad que Barker tan diestramente ilumina para nosotros.  Por supuesto que no podré cu...

Un grande y espacioso edificio y una barra de hierro

Por Francisco Ruiz de Mendoza Entre las muchas sorpresas que nos depara el Libro de Mormón se encuentra sin duda el sueño de Lehi, que se recoge en el capítulo 8 de 1 Nefi. Para entender este sueño, por qué se produce y su simbolismo interno, es necesario revisar su contexto en relación con las vivencias de Lehi como padre, patriarca, guía y profeta de su familia y de la familia de Ismael en los primeros momentos de su éxodo por el desierto. El relato de los primeros capítulos de 1 Nefi tiene como protagonistas centrales a Lehi, Saríah, su esposa, y a sus cuatro hijos, Lamán, Lemuel, Nefi y Sam. La actitud de Lamán y Lemuel (los dos hermanos mayores) contrasta con la de Nefi y Sam, que, no teniendo ni el derecho ni las responsabilidades que acompañan a la primogenitura terrenal, sin embargo destacan en los asuntos espirituales, en especial Nefi, que gradualmente se gana el derecho a una primogenitura espiritual ante el Señor. En este sentido, son muy significativas las palabras del...